[Concept] [PATCH 21/29] buildman: Split out target loop in _show_config_changes()