[Concept] [PATCH 3/5] doc: bootstd: Add developer docs for the EFI bootmeth