[Concept] [PATCH 11/13] console: Add err_putsn() for length-based error output